Pain in my right hip, ran down my thigh. Repetition? Need a rest? Or keep going?

What do you think?

Distance: 2 miles
Duration: 18:41
Pace: 9:20
Route: Two times around the block.
Temperature: 70°
Climate: overcast & humid
Mood: all right
Weight: 184 lbs. (+1.0)